Friday, December 15, 2006

Spoon Licker
( Þvörusleikir )
The fourth was Spoon Licker;
like spindle he was thin.
He felt himself in clover
when the cook wasn´t in.

Then stepping up, he grappled
the stirring spoon with glee,
holding it with both hands
for it was slippery.
    By Jóhannes úr Kötlum / Translation by Hallberg Hallmundsson

    Pictures/Copyright©Olafur Petursson

    No comments: